Η Θεοφανώ αποφασίζει να θάψει το χάρισμά της μια για πάντα, ενώ ο Μιχαήλ αποφασίζει να δώσει μια δεύτερη ευκαιρία στη σχέση του με τη Δαμιανή.
Το συμβούλιο των καπεταναίων αποφασίζει να σταθεί στο πλευρό των υπόλοιπων Μανιατών, ένας θάνατος, όμως, θα προκαλέσει σεισμό.
